A cross-college collaboration is opening new doors in the study of male infertility by breaking down a key step in sperm formation. Isolating the intricacies of meiotic sex chromosome inactivation, will now enable researchers to identify what happens when that key step fails.