As the pandemic pomp and COVID circumstances dissipate, Cornell’s McGovern Center and Praxis Center incubators graduated five startups, putting them on the road to success.